Traduction et adaptation personnelles.
"Le cercle des Disir est simplement une barrière constituée de vos Disir et des Disir des autres participants au rituel, qui retient ou éloigne les énergies au sens large, selon vos besoins au moment du rite. On peut les voir comme des videurs sur le plan psychique ;) [...]
En utilisant l'outil de votre choix pour tracer le cercle, marchez trois fois autour de la zone que vous souhaitez délimiter pour le rituel. Prononcez la formule suivante :
Sœurs, Mères, Grands-Mères, Filles,
Mères Ourses, Guerrières, Ancêtres,
Celles qui sont parties avant nous,
Celles qui ont toujours été,
Protectrices de nos familles, nous vous appelons
Trois fois nous vous appelons à vous joindre à nous
Trois fois, encerclez notre rite
Ne laissez rien entrer dans cet espace qui puisse nous causer du tort
Ou qui serait inopportun en ce moment.
Sœurs, Mères, Grands-Mères, Filles,
Trois fois nous vous avons appelées,
Trois fois nous invoquons votre force et votre protection
Et trois fois, nous vous souhaitons la bienvenue."
Prévoyez une offrande aux Disir pendant le rituel, et n'oubliez pas de les remercier et de leur annoncer la fin du rite au moment de l'ouverture du cercle."
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire